| 1. | trade unionists and political opponents have been freed.
des syndicalistes , des opposants politiques ont été libérés. |
| 2. | There is no mention of trade unionists.
rien sur les syndicalistes. |
| 3. | Journalists have been imprisoned , as have active trade unionists.
des journalistes ainsi que des syndicalistes actifs ont été emprisonnés. |
| 4. | Trade unionists and politics.
El Sindicalismo y la Política. |
| 5. | The appointment was welcomed by both economists and trade unionists.
Ce choix est salué par les économistes et syndicalistes,. |
| 6. | The delegation included lawyers , politicians and trade unionists.
la délégation était composée d'avocats , de politiciens et de représentants syndicaux. |
| 7. | trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.
les syndicalistes sont poursuivis et condamnés dans le cadre de procès truqués. |
| 8. | Only german and austrian trade unionists were opposed to the idea.
seuls les syndicalistes allemands et autrichiens étaient opposés à cette idée. |
| 9. | A dialogue is in the interests of trade unionists and workplace environments.
celui-ci est pourtant dans l'intérêt des syndicalistes et des milieux professionnels. |
| 10. | After all , we all spent last week in discussions with trade unionists.
nous avons discuté avec les syndicats toute la semaine dernière. |
